Skrivet av: Fransyskan | 27 juni 2016

Det här med språk

Mötte upp med en kompis från Tyskland på besök igår. Vi träffades när jag studerade i Tyskland i ett halvår. Tyska har vi aldrig pratat med varandra. Jag pratade nämligen spanska hela halvåret jag bodde i Bayern. Logiskt, jag vet.

”Förstår du fortfarande tyska?” Frågade kompisen.
”Nej” sa jag, tvärsäkert.

Sen kom jag på mig själv med att skicka vattnet när någon bad om det på tyska, blanda mig i konversationen runt bordet etc.

Nemas problemas.

Däremot hade jag glömt kroppsspråket. Tyskarna vill helst inte ha utrymme nog att andas mellan två personer…

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

Kategorier

%d bloggare gillar detta: